Pagina nueva 1

Walter Moers

Artista irreverente por naturaleza. Resulta extraño que este escritor e ilustrador de literatura infantil nacido en1957 en Mönchengladbach (alemán tenía que ser) haya alcanzado la fama de manos de un personaje como el "Kleines Arschloch", un chaval con gafotas (nada ver con nuestro Manolito) que echa por tierra todas las normas del buen gusto.

Los dibujos, poco elaborados, pese a que nuestro hombre se licenció en Bellas Artes, dejan paso a unos diálogos demoledores poco aptos para la sensiblería.

En Alemania el "Kleines Archloch" llegó hasta a tener su propia película de dibujos animados, sin embargo, los nuevos trabajos de Moers, aunque son igualmente ácidos, han cedido protagonismo a otro personaje: Adolf (es fácil de imaginar sobre quién se hace una caricatura grotesca).

En nuestro país sólo se ha traducido el primer tomo del "Kleines Arschloch" en La Cúpula con el nombre de El pequeño hijoputa.